A la découverte de quelques chants.

Amours et amitiés

Herzigs Marianel page 5

Kätrinele page 6

Muss i denn zem page 7

Zur Lauterbach page 8

 

 

D’r Hans im Schnockaloch page 9

Hop Marianel page 11

 

Nature

Kuckuck, Kuckuck, ruft’s aus dem Wald page 12

 

 

Berceuse

Schlof, kindele Schlof page 13

 

Fêtes calendaires

Die heilige drei Königen page 14

Veile Rose page 15

 

Chansons historiques, patriotiques, à relent régionaliste

Der junge Graf page 16

Bauernkrieg page 17

La marche de Turenne page 18

Kaiser der Napoleon page 19

O du Frankreich page 21

O Strassburg page 22

Das Elsass unser Land page 23

La Marseillaise page 24

Les grenadiers de Reichshoffen page 27

 

Chants de Noël

Ein Kind geborn page 32

Geboren ist ein Kind page 32

Schlaf mein Kindelein page 33

Uns kommt ein Schiff page 33

 

Dans le présent document, l’on trouvera les partitions et des plages son pour certains chants.

L’un ne correspondra pas forcément avec l’autre du fait que, de par la tradition orale, les versions étaient très fluctuantes. Les plages son ont été trouvées sur le site de Weckerlin. (Excusez la qualité du son !! )